1 00:00:01,458 --> 00:00:03,332 - [James] Oké, wat doen gaan we door? 2 00:00:03,333 --> 00:00:06,416 - Dus ja, veel schade gaande. 3 00:00:06,417 --> 00:00:07,874 Veel bijkomende schade. (geweerschot echo's) 4 00:00:07,875 --> 00:00:10,124 - [James] Ooh, wat is dat? - Ik weet het niet. 5 00:00:10,125 --> 00:00:11,499 Eh- 6 00:00:11,500 --> 00:00:14,124 - [James] Shit, dat klonk als een geweerschot. 7 00:00:14,125 --> 00:00:14,957 (geweerschot echo's) 8 00:00:14,958 --> 00:00:16,249 - [Lisa] Het moet schietbereik zijn. - Weet je wat? 9 00:00:16,250 --> 00:00:17,374 Weet je wat eng is daarover? 10 00:00:17,375 --> 00:00:18,207 (geweerschot echo's) 11 00:00:18,208 --> 00:00:19,874 Dit overkomt mij zo vaak. 12 00:00:19,875 --> 00:00:21,249 - [James] Ja. Dat deed je niet zelfs opmerken. 13 00:00:21,250 --> 00:00:22,499 - Ik niet eens, Ik schrik niet eens. 14 00:00:22,500 --> 00:00:23,332 (geweerschot echo's) 15 00:00:23,333 --> 00:00:25,416 En dat zou zo moeten zijn, want dat zou deze verdomde kerel moeten zijn. 16 00:00:25,417 --> 00:00:26,749 - [James] Dat gaat hij niet doen zit hij toch? 17 00:00:26,750 --> 00:00:28,249 - [Tommy] Nee. Nee. (James lacht) 18 00:00:28,250 --> 00:00:29,916 Laat me het gewoon controleren. (James lacht) 19 00:00:29,917 --> 00:00:31,582 Nee. - [James] Oké, onthoud dat. 20 00:00:31,583 --> 00:00:33,166 - Ik moet eerlijk zijn jij echter, als- 21 00:00:33,167 --> 00:00:34,666 (geweerschot echo's) 22 00:00:34,667 --> 00:00:37,291 Wij doen dit samen. - [James] Ja. 23 00:00:37,292 --> 00:00:38,749 - Ik bedoel, als je me kunt geven een klein handje. 24 00:00:38,750 --> 00:00:39,791 - Ja. Oké, zeker. 25 00:00:39,792 --> 00:00:40,874 - Omdat we in de midden op de dag. 26 00:00:40,875 --> 00:00:41,749 - Ja. Nee, nee. Laat mij gewoon- 27 00:00:41,750 --> 00:00:42,791 - [Lisa] Wacht! Wacht, James! Jakobus! 28 00:00:42,792 --> 00:00:43,624 Dat wordt niet verondersteld om betrokken te raken. 29 00:00:43,625 --> 00:00:44,624 - Ja, dat kunnen we niet. - [Lisa] Wat ben je aan het doen? 30 00:00:44,625 --> 00:00:46,374 - Ja, maar ik bedoel, weet je, op dit punt, weet je. 31 00:00:46,375 --> 00:00:48,457 - Nou, wat is er aan de hand? Waarom? 32 00:00:48,458 --> 00:00:49,582 - [Lisa] Ethiek. 33 00:00:49,583 --> 00:00:52,124 - Mijn ethiek evolueert, oké. 34 00:00:52,125 --> 00:00:55,624 - We zijn een beetje een team nu, jongens. 35 00:00:55,625 --> 00:00:56,541 - [Lisa] Wacht, wacht even. 36 00:00:56,542 --> 00:00:58,499 We hadden geen vergadering hierover überhaupt. 37 00:00:58,500 --> 00:00:59,957 We hebben niet besproken- - Wat een schopvergadering? 38 00:00:59,958 --> 00:01:01,582 - [Lisa] Helemaal niet. (geweerschot echo's) 39 00:01:01,583 --> 00:01:02,416 - Nee, nee, ik zal lesgeven jij over hoe je moet scheppen. 40 00:01:02,417 --> 00:01:04,166 - Als het lukt ik uit de kou, 41 00:01:04,167 --> 00:01:05,832 Ik zal een greppel graven, oké. 42 00:01:05,833 --> 00:01:06,999 - En weet je, 43 00:01:07,000 --> 00:01:08,082 en hij begint word er een beetje gek van 44 00:01:08,083 --> 00:01:08,916 met die geweerschoten. 45 00:01:08,917 --> 00:01:10,457 - Die kerel gaat me neerschieten. 46 00:01:10,458 --> 00:01:11,332 - [Lisa] Oké, oké. 47 00:01:11,333 --> 00:01:12,207 - En misschien ken ik die kerel wel 48 00:01:12,208 --> 00:01:14,041 en misschien maak ik hem wel schiet je verdomme neer, Lisa, 49 00:01:14,042 --> 00:01:15,999 als je niet schiet. - [Lisa] Oh mijn God! 50 00:01:16,000 --> 00:01:17,416 Bedreig je mij weer? 51 00:01:17,417 --> 00:01:19,582 - O nee. Helemaal niet. Ik beloof het je. 52 00:01:19,583 --> 00:01:22,167 (vrolijke muziek) 53 00:01:28,000 --> 00:01:31,624 ? Verderop in de weg waar niemand gaat? 54 00:01:31,625 --> 00:01:35,457 ? Er is alleen een verhaal twee mensen weten het goed? 55 00:01:35,458 --> 00:01:39,332 ? Eén man is al dood de ander leeft vrij? 56 00:01:39,333 --> 00:01:42,499 ? Ik zal het vertellen, lieve als zul je naar mij luisteren? 57 00:01:42,500 --> 00:01:47,374 ? Nou ja, op een zomerdag het was mooi weer? 58 00:01:47,375 --> 00:01:51,166 ? Twee jonge geliefden a bruidegom en een bruid? 59 00:01:51,167 --> 00:01:55,082 ? Die avond zij hetzelfde bed delen? 60 00:01:55,083 --> 00:01:59,082 ? Wist niet dat zij zou uiteindelijk dood zijn? 61 00:01:59,083 --> 00:02:02,249 - Bai is een handvol. Dat is ze echt. 62 00:02:02,250 --> 00:02:06,082 Dus als ze komt in een kamer, weet je, 63 00:02:06,083 --> 00:02:09,499 er is niet veel ruimte voor mij of mijn persoonlijkheid, 64 00:02:09,500 --> 00:02:10,707 ook al had ik er een. 65 00:02:10,708 --> 00:02:12,207 - [James] Juist. Nou, je hebt een persoonlijkheid. 66 00:02:12,208 --> 00:02:13,416 - Nee, weet je wat, Dat doe ik zeker, 67 00:02:13,417 --> 00:02:16,041 maar ze is een handjevol. - [James] Uh-huh. 68 00:02:16,042 --> 00:02:16,916 - Ik ga niet liegen. 69 00:02:16,917 --> 00:02:18,791 - [James] Ja. 70 00:02:18,792 --> 00:02:22,124 - Maar ze brengt zoveel energie met zich mee. 71 00:02:22,125 --> 00:02:25,457 En soms dwingt het mij ertoe dingen die ik normaal niet zou doen. 72 00:02:25,458 --> 00:02:26,624 - [James] Klopt het? voel jij je jonger? 73 00:02:26,625 --> 00:02:28,291 Geeft het je een jeugdig gevoel? 74 00:02:28,292 --> 00:02:30,332 - Ik voel me niet jeugdig. 75 00:02:30,333 --> 00:02:32,332 Ik voel me anders. - [James] Uh-huh. 76 00:02:32,333 --> 00:02:36,833 - Ik heb het gevoel dat er nog een is dimensie in mezelf. 77 00:02:38,667 --> 00:02:40,624 Ik sta onder meer druk 78 00:02:40,625 --> 00:02:42,457 dan ik denk dat ik heb ooit in mijn leven geweest. 79 00:02:42,458 --> 00:02:43,832 - [James] Juist. 80 00:02:43,833 --> 00:02:45,583 - Weet je. Hé schat. 81 00:02:46,708 --> 00:02:48,749 Ik doe alleen een interview. 82 00:02:48,750 --> 00:02:50,166 - Hoe is het met je? 83 00:02:50,167 --> 00:02:53,207 - Ik heb er net drie gehad van het ergste 84 00:02:53,208 --> 00:02:56,166 banen voor het aanpassen van verzekeringen die ik ooit in mijn leven heb gehad. 85 00:02:56,167 --> 00:02:57,916 - Dus over jou. Je vraagt ​​nooit naar mij. 86 00:02:57,917 --> 00:02:59,457 - Nee, nee, nee, nee, nee. 87 00:02:59,458 --> 00:03:01,249 Je vraagt ​​me hoe ik me voel. 88 00:03:01,250 --> 00:03:03,166 ik ben gewoon- - Wat is dit? 89 00:03:03,167 --> 00:03:05,374 - Waar heb je dat vandaan? 90 00:03:05,375 --> 00:03:06,874 Waar heb je dat vandaan? - Is dit van jou? 91 00:03:06,875 --> 00:03:08,332 - Dat is voor mijn bescherming 92 00:03:08,333 --> 00:03:10,582 als iemand ooit breekt in in huis. 93 00:03:10,583 --> 00:03:12,166 - Waarom heb je dit nodig? 94 00:03:12,167 --> 00:03:13,791 - Nou, eerst en vooral, wacht, Wacht, wacht, wacht even, schat. 95 00:03:13,792 --> 00:03:14,957 Dit zat in een kluis. 96 00:03:14,958 --> 00:03:16,541 - Dit is voor het lawaai, toch? 97 00:03:16,542 --> 00:03:18,291 - Luister, dit... - Wat is dit? Zeg eens. 98 00:03:18,292 --> 00:03:21,582 - Als iemand mijn huis binnenloopt, toch. 99 00:03:21,583 --> 00:03:22,750 Ik had één geval 100 00:03:23,750 --> 00:03:26,374 waar ik een verzekering had afgesloten aanpassingsopdracht, toch. 101 00:03:26,375 --> 00:03:28,166 Luister naar mij. Nee, dit is serieus. 102 00:03:28,167 --> 00:03:29,832 Ik liep mijn huis uit, 103 00:03:29,833 --> 00:03:31,082 hij wachtte met een knuppel. 104 00:03:31,083 --> 00:03:32,249 - Ik denk dat je liegt. 105 00:03:32,250 --> 00:03:35,166 Ik denk dat je liegt, heel erg. 106 00:03:35,167 --> 00:03:36,291 - Wat wil je dat ik doe? 107 00:03:36,292 --> 00:03:37,291 - Dat wil ik niet doe alles. 108 00:03:37,292 --> 00:03:38,124 Vertel me gewoon de waarheid. 109 00:03:38,125 --> 00:03:39,499 Je bent een crimineel, het is oké. 110 00:03:39,500 --> 00:03:41,582 - Dat ben ik niet. - Het is oké. Vertel het me gewoon. 111 00:03:41,583 --> 00:03:43,707 Weet je, je gaat naar Hollywood. 112 00:03:43,708 --> 00:03:44,541 Wat een grap. 113 00:03:44,542 --> 00:03:47,291 - Ik ben producent/verzekering regelaar. 114 00:03:47,292 --> 00:03:49,207 - Vertel me gewoon de waarheid. Wat doe je? 115 00:03:49,208 --> 00:03:50,957 - Het probleem hier is eenvoudig. 116 00:03:50,958 --> 00:03:52,832 Ik heb niet gelogen. 117 00:03:52,833 --> 00:03:54,874 Je hebt mijn privacy geschonden. 118 00:03:54,875 --> 00:03:58,999 - Ik maak inbreuk op je privacy? - Ja, jij gaat mijn kluis binnen. 119 00:03:59,000 --> 00:04:00,457 - Maar jij brengt het hierheen. 120 00:04:00,458 --> 00:04:02,707 - Juist, dat is niet zo Ik bedoel, ga inbreken in mijn kluis 121 00:04:02,708 --> 00:04:03,832 om erachter te komen wat ik heb. 122 00:04:03,833 --> 00:04:05,041 Waarom zou je breken in mijn kluis? 123 00:04:05,042 --> 00:04:08,457 - Waarom heb je hem niet op slot gedaan? - Ben jij een sieradendief? 124 00:04:08,458 --> 00:04:09,291 - Niemand heeft je deur geopend. 125 00:04:09,292 --> 00:04:10,124 Waarom heb je hem niet op slot gedaan? 126 00:04:10,125 --> 00:04:11,124 Waarom haal je je wapen tevoorschijn? 127 00:04:11,125 --> 00:04:12,832 - Omdat ik niet dacht mijn vriendin 128 00:04:12,833 --> 00:04:14,457 Ik zou mijn kluis binnendringen 129 00:04:14,458 --> 00:04:16,249 en rondsnuffelen terwijl ik weg was. 130 00:04:16,250 --> 00:04:18,332 - Maar waarom open je je veilig zonder reden? 131 00:04:18,333 --> 00:04:19,166 Er is daar niemand. 132 00:04:19,167 --> 00:04:20,832 Niemand breekt in uw huis in. Waarom? 133 00:04:20,833 --> 00:04:23,207 Waarom je bang bent lijken op oogsignalen? 134 00:04:23,208 --> 00:04:25,791 Je zoekt naar jouw antwoord, ergens anders zoeken. 135 00:04:25,792 --> 00:04:26,707 Kijk maar naar mij. 136 00:04:26,708 --> 00:04:27,666 Zeg eens! Kijk naar mij! 137 00:04:27,667 --> 00:04:28,707 Zeg dat je niet liegt. 138 00:04:28,708 --> 00:04:30,541 Vertel me dat maar. Kijk naar mijn ogen. 139 00:04:30,542 --> 00:04:32,458 - Ik heb niet tegen je gelogen. 140 00:04:34,542 --> 00:04:37,292 (zachte voetstappen) 141 00:04:38,750 --> 00:04:40,416 (deur kraakt) 142 00:04:40,417 --> 00:04:42,791 ik, ik- - Ze liep bij je weg, man. 143 00:04:42,792 --> 00:04:44,332 Ze liep gewoon naar buiten. 144 00:04:44,333 --> 00:04:47,499 - Weet je wat, hierbij punt, het is de gewoonste zaak van de wereld. 145 00:04:47,500 --> 00:04:50,749 - [James] Jezus, als het regent, het giet. 146 00:04:50,750 --> 00:04:53,124 Ze liep bij je weg. 147 00:04:53,125 --> 00:04:54,999 - [Lisa] Ja, nu jij twee vrouwen boos op je zijn. 148 00:04:55,000 --> 00:04:58,124 - [James] Nou, Victoria en Bai zijn vertrokken. 149 00:04:58,125 --> 00:05:00,916 - Ik weet niet eens wat Ik ga het doen met Bai. 150 00:05:00,917 --> 00:05:02,667 Dat was leuk. 151 00:05:03,583 --> 00:05:04,833 Zijn gang gegaan. 152 00:05:05,875 --> 00:05:09,416 Ik heb de verbinding niet dat ik met Stacey deed. 153 00:05:09,417 --> 00:05:13,541 Stacey komt uit mijn kleding, om zo te zeggen. 154 00:05:13,542 --> 00:05:15,249 - Dat is logisch, ja. 155 00:05:15,250 --> 00:05:16,957 - Bai is meer- - Bai is Hollywood. 156 00:05:16,958 --> 00:05:20,708 -Hollywood. Dat doet ze niet heeft echt banden. 157 00:05:22,208 --> 00:05:23,999 Weet je wat ik bedoel? Ze heeft geen- 158 00:05:24,000 --> 00:05:25,332 - Omdat je een persoon aan de oostkust. 159 00:05:25,333 --> 00:05:27,624 - Ik ben een oostkustman. 160 00:05:27,625 --> 00:05:30,208 Ze is een heel vluchtige zigeuner-achtige. 161 00:05:32,250 --> 00:05:34,249 - Ze is echt een actrice. 162 00:05:34,250 --> 00:05:37,249 - Ja, waar gaat ze heen de volgende klus is en. 163 00:05:37,250 --> 00:05:38,082 - [James] Dat is dat. 164 00:05:38,083 --> 00:05:40,917 - Ja, na een terwijl het oud wordt. 165 00:05:42,292 --> 00:05:45,582 - Ik wil het gewoon leuk vinden Laat het je weten Carlo 166 00:05:45,583 --> 00:05:47,457 heeft berichten voor mij achtergelaten. 167 00:05:47,458 --> 00:05:48,957 Alsof hij zo is geweest... 168 00:05:48,958 --> 00:05:50,374 - Wacht, wacht, wacht even, wacht even. 169 00:05:50,375 --> 00:05:51,249 - [Lisa] Ja. - Ja. Nee, nee. 170 00:05:51,250 --> 00:05:52,291 Hij heeft mijn nummer, ik weet het niet. 171 00:05:52,292 --> 00:05:54,291 Luister, ik zal kijken... - Hij is, nee wacht, wacht. 172 00:05:54,292 --> 00:05:55,332 Hij laat berichten voor je achter. 173 00:05:55,333 --> 00:05:56,207 - Ja, ja, ja. Ik zal het je vertellen. 174 00:05:56,208 --> 00:05:57,332 Hij laat het echter voor jou achter 175 00:05:57,333 --> 00:06:00,499 en ik dacht gewoon misschien je zou willen 176 00:06:00,500 --> 00:06:02,957 hoor wat hij is, zoals- 177 00:06:02,958 --> 00:06:04,832 - Wat een verdomd stuk stront. - Nee, nee, hier, hier. 178 00:06:04,833 --> 00:06:06,832 Alleen maar omdat, misschien je zou je zorgen moeten maken. 179 00:06:06,833 --> 00:06:07,791 Ik weet het echt niet. 180 00:06:07,792 --> 00:06:10,291 - [Carlo] Tommy, het is Carlo. 181 00:06:10,292 --> 00:06:12,166 Ik bel om je toestemming te geven Weet dat je Victoria iets schuldig bent 182 00:06:12,167 --> 00:06:13,957 en ik veel geld. 183 00:06:13,958 --> 00:06:16,249 Je hebt twee weken, oké. 184 00:06:16,250 --> 00:06:18,207 Ik wil je er alleen aan herinneren. 185 00:06:18,208 --> 00:06:20,207 Ik heb ook je documentaire gezien 186 00:06:20,208 --> 00:06:23,874 op de Japanse bootleg kanaal, en ik moet zeggen, 187 00:06:23,875 --> 00:06:27,082 Het is verdomd klote, net als jij, Tommy. 188 00:06:27,083 --> 00:06:28,832 Ik hoop dat je niet betaalt dit verdomde geld 189 00:06:28,833 --> 00:06:31,291 Omdat ik niet kan wachten om te doden de verdomde shit van jou, 190 00:06:31,292 --> 00:06:33,332 jij pikzuigende klootzak. 191 00:06:33,333 --> 00:06:34,874 Ik ga je ondergronds begraven. 192 00:06:34,875 --> 00:06:36,457 Ik kan verdomme niet wachten. 193 00:06:36,458 --> 00:06:38,749 Betaal mij niet. Doe het niet. 194 00:06:38,750 --> 00:06:40,166 - Zie je, dus ik bedoel, zoals- - Wacht, wacht, wacht. 195 00:06:40,167 --> 00:06:41,624 Dus hij liet dat op je telefoon achter. 196 00:06:41,625 --> 00:06:42,666 - [James] Ja, ja, ja, ja. 197 00:06:42,667 --> 00:06:43,666 - [Lisa] En de mijne ook. 198 00:06:43,667 --> 00:06:44,832 - Gaat hij je echt vermoorden? 199 00:06:44,833 --> 00:06:45,707 Ik bedoel, is dat het ding? 200 00:06:45,708 --> 00:06:49,041 Zoals, ik niet, is dat... - Luister, luister. 201 00:06:49,042 --> 00:06:51,457 Hoe lang zijn jullie al bij mij? 202 00:06:51,458 --> 00:06:53,457 Hoe vaak hebben we deze weg geweest? 203 00:06:53,458 --> 00:06:54,291 - Ja, ik weet het. 204 00:06:54,292 --> 00:06:55,791 Ik bedoel, ik heb het compleet geloof dat je dat zult doen 205 00:06:55,792 --> 00:06:56,957 deze man vernietigen. - [Tommy] Juist. 206 00:06:56,958 --> 00:06:58,499 - Ik ben eigenlijk niet zo, 207 00:06:58,500 --> 00:06:59,707 Ik bedoel, ik zat onder de veronderstelling dat 208 00:06:59,708 --> 00:07:02,416 je had er even de tijd voor, Oké, ik bedoel betalen? 209 00:07:02,417 --> 00:07:03,957 - [Lisa] Ja, ik bedoel, dat is... 210 00:07:03,958 --> 00:07:05,582 - Kijk, de grootste probleem hier- 211 00:07:05,583 --> 00:07:09,374 - [James] Ja. - Is dit een klootzak, 212 00:07:09,375 --> 00:07:12,291 hij heeft mij bereden sinds ik deze man ontmoette. 213 00:07:12,292 --> 00:07:14,999 - [James] Ja. - En hij is zo jaloers. 214 00:07:15,000 --> 00:07:16,041 - Dat is waar. Dat is hij. 215 00:07:16,042 --> 00:07:17,416 Hij lijkt een beetje jaloers. 216 00:07:17,417 --> 00:07:19,082 Nu nog iets anders ben ik wel nieuwsgierig, 217 00:07:19,083 --> 00:07:20,582 Is er een manier om leuk te vinden, voor zoals, 218 00:07:20,583 --> 00:07:22,624 vanuit een oogpunt van zoals de documentaire, 219 00:07:22,625 --> 00:07:25,332 zoals jij, zelfs als je wilt, 220 00:07:25,333 --> 00:07:27,416 hoe stop je een man zoals Carlo die belde 221 00:07:27,417 --> 00:07:28,207 zoals iemand zoals ik? 222 00:07:28,208 --> 00:07:29,207 Hoe kan ik dat stoppen? 223 00:07:29,208 --> 00:07:31,624 Blokkeer ik hem of doe ik, weet je? 224 00:07:31,625 --> 00:07:32,999 - Ik ga met Carlo praten. - [James] Omdat hij ook... 225 00:07:33,000 --> 00:07:34,666 - Nee, nee, luister, Ik zal met Carlo praten. 226 00:07:34,667 --> 00:07:35,916 - [Lisa] Ja, maar hij is... - Allereerst, 227 00:07:35,917 --> 00:07:37,624 Dat zouden jullie niet eens moeten doen hierbij betrokken zijn. 228 00:07:37,625 --> 00:07:39,332 - [Lisa] Hij pest. Hij pest ons. 229 00:07:39,333 --> 00:07:43,207 - Hij belt je omdat hij mij wil 230 00:07:43,208 --> 00:07:45,582 om dit soort gesprekken te voeren met jullie, allereerst. 231 00:07:45,583 --> 00:07:48,416 - [James] Zeker. - En nog belangrijker, 232 00:07:48,417 --> 00:07:50,124 om onder mijn huid te kruipen. 233 00:07:50,125 --> 00:07:54,124 En ten derde, hij wil dat jullie hem filmen. 234 00:07:54,125 --> 00:07:54,957 - Ja. Nou, ik weet het. 235 00:07:54,958 --> 00:07:55,832 Dat blijft hij vragen. - Dus. 236 00:07:55,833 --> 00:07:57,874 - [Lisa] Oh ja. - Dus luister, 237 00:07:57,875 --> 00:07:58,832 Ik zal voor hem zorgen. 238 00:07:58,833 --> 00:08:01,707 Zolang ik dat geld maar krijg en ik maak dit goed. 239 00:08:01,708 --> 00:08:05,416 - [James] Ja. - Hij kan niets doen. 240 00:08:05,417 --> 00:08:06,957 Ja, jongens, ik heb gewoon... 241 00:08:06,958 --> 00:08:11,291 Ik moet hiermee praten kerel omdat hij, ja, 242 00:08:11,292 --> 00:08:12,832 hij heeft de zijne overschreden een beetje in balans. 243 00:08:12,833 --> 00:08:14,457 Dus ik weet niet of je wilt dat ik dat doe, 244 00:08:14,458 --> 00:08:16,541 als jullie willen vangen dit of je doet het niet, maar. 245 00:08:16,542 --> 00:08:17,374 - [James] Ik weet het niet. - [Camerapersoon] Ja, 246 00:08:17,375 --> 00:08:18,624 ik bedoel, Ik vind het leuk om alles te vangen. 247 00:08:18,625 --> 00:08:20,666 (achtergrondgeklets) 248 00:08:20,667 --> 00:08:22,666 - [Eric] Knip! Wat ben je aan het doen? 249 00:08:22,667 --> 00:08:24,041 Ik ben aan het werk. Ik ben aan het werk. 250 00:08:24,042 --> 00:08:25,041 - Dat weet ik. - Wat ben je aan het doen? 251 00:08:25,042 --> 00:08:26,457 - Jij en ik moeten wel spreek even. 252 00:08:26,458 --> 00:08:29,499 - [Eric] We zullen praten na het werk. O God! 253 00:08:29,500 --> 00:08:30,332 - [Actrice] Moet ik deze hand vasthouden? 254 00:08:30,333 --> 00:08:31,457 - Ik neem er vijf. 255 00:08:31,458 --> 00:08:32,916 Je moet hier weg. 256 00:08:32,917 --> 00:08:34,457 Ik zie je in de hal. 257 00:08:34,458 --> 00:08:35,332 - Ik moet hier weg? 258 00:08:35,333 --> 00:08:37,041 - Ik ben je vriend. Ziek ontmoeten je in de hal. 259 00:08:37,042 --> 00:08:38,999 - [Actrice] Ja, ja, ben over vijf uur terug. 260 00:08:39,000 --> 00:08:40,707 - Ik zie je in de hal. 261 00:08:40,708 --> 00:08:42,166 Je kunt de kunst niet onderbreken, man. 262 00:08:42,167 --> 00:08:43,207 De kunst is belangrijk. 263 00:08:43,208 --> 00:08:44,958 De kunst houdt niet van, 264 00:08:46,792 --> 00:08:48,582 kunst, het komt en gaat. 265 00:08:48,583 --> 00:08:49,957 Je moet het vangen, weet je. 266 00:08:49,958 --> 00:08:52,582 (achtergrondgeklets) 267 00:08:52,583 --> 00:08:53,416 - [Actrice 2] Laat mij niet hangen. 268 00:08:53,417 --> 00:08:54,791 (acteurs lachen) - Geef mij de ruimte. Geef mij ruimte. 269 00:08:54,792 --> 00:08:56,666 Geef mij ruimte. Geef mij de ruimte. 270 00:08:56,667 --> 00:08:57,499 - We geven hem wat ruimte. 271 00:08:57,500 --> 00:08:58,832 - [Eric] Jullie allebei geef mij de ruimte. 272 00:08:58,833 --> 00:08:59,707 Ik ben zo weg. 273 00:08:59,708 --> 00:09:00,832 - [Tommy] Oké, oké, oké. 274 00:09:00,833 --> 00:09:01,749 - [Eric] Oké. 275 00:09:01,750 --> 00:09:02,582 - [Actrice] Daar zijn we mee bezig. 276 00:09:02,583 --> 00:09:04,832 - [Eric] Filmsterren. Neem het niet aan persoon. 277 00:09:04,833 --> 00:09:06,624 Zorg dat je geen insect in je reet krijgt, 278 00:09:06,625 --> 00:09:08,291 Ik ben zo weg. 279 00:09:08,292 --> 00:09:09,124 (deur slaat dicht) 280 00:09:09,125 --> 00:09:10,166 - [Lisa] Eh? 281 00:09:10,167 --> 00:09:13,541 - Is dat, bedoel ik, is dat gek? 282 00:09:13,542 --> 00:09:14,374 Is dat gek? 283 00:09:14,375 --> 00:09:17,292 - [Lisa] Waarom beveelt hij ons eruit te gaan? 284 00:09:19,000 --> 00:09:20,916 - Ik word niet gerespecteerd. 285 00:09:20,917 --> 00:09:22,124 - Ja. - Rechts? 286 00:09:22,125 --> 00:09:24,416 - Dat ben je, ja. Eric- 287 00:09:24,417 --> 00:09:26,499 - Jullie zijn dat niet gerespecteerd. 288 00:09:26,500 --> 00:09:28,541 - Ja, Eric heeft je van de flat geschopt. 289 00:09:28,542 --> 00:09:30,332 - Ik ga naar mijn eigen set, 290 00:09:30,333 --> 00:09:34,374 die ik waarschijnlijk heb grootgebracht het meeste geld dat ik ooit heb gekregen. 291 00:09:34,375 --> 00:09:37,957 - Nou ja, jij ook Ik heb ook geld geleend, broer. 292 00:09:37,958 --> 00:09:40,041 - Ik heb geld van haar geleend. 293 00:09:40,042 --> 00:09:41,791 Ik heb het geld niet. 294 00:09:41,792 --> 00:09:43,458 Hij wil meer geld. 295 00:09:47,417 --> 00:09:49,291 Ja, de dingen zijn een beetje moeilijk. 296 00:09:49,292 --> 00:09:50,332 - Ik ga een daar uit geschoten. 297 00:09:50,333 --> 00:09:52,457 - Ik zit er een beetje in momenteel een raadsel. 298 00:09:52,458 --> 00:09:53,666 - Mm-hm. 299 00:09:53,667 --> 00:09:54,957 - Je zit in een, ja, het is alsof- 300 00:09:54,958 --> 00:09:57,208 - Ik voel me niet mezelf. 301 00:09:58,042 --> 00:09:59,457 - [Lisa] Ja. 302 00:09:59,458 --> 00:10:00,291 - Nou, dat kan ik niet, ik bedoel, 303 00:10:00,292 --> 00:10:03,041 Ik kan me voorstellen dat dat zo is moet zijn zoals, 304 00:10:03,042 --> 00:10:06,958 Ik kan me voorstellen dat jij zou zich niet gerespecteerd voelen. 305 00:10:07,875 --> 00:10:11,166 -Victoria heeft gewoon minachting voor mij. 306 00:10:11,167 --> 00:10:13,541 Ik weet niet of dat zo is Want het is, weet je, 307 00:10:13,542 --> 00:10:17,124 Ik was bij haar dochter of ik ben geen Italiaan 308 00:10:17,125 --> 00:10:20,458 of wat dan ook afschuwelijke dingen, maar 309 00:10:21,458 --> 00:10:23,374 Ik weet niet hoe het met mij gaat ga het geld halen 310 00:10:23,375 --> 00:10:25,374 dat ze haar terug zou geven. 311 00:10:25,375 --> 00:10:28,332 Ik weet niet hoe het met mij gaat Ik ga Eric meer geld geven. 312 00:10:28,333 --> 00:10:29,167 - Rechts. 313 00:10:31,417 --> 00:10:32,249 - Verdomd. 314 00:10:32,250 --> 00:10:34,791 - Ik word niet gerespecteerd. - Ja. 315 00:10:34,792 --> 00:10:36,875 - Ik verlies mijn geloofwaardigheid. 316 00:10:38,583 --> 00:10:40,083 En ik ben als in een, 317 00:10:42,208 --> 00:10:44,542 zoals in dit rare kostuum. 318 00:10:45,708 --> 00:10:48,792 Weet je, Ik moet mijn haar blond verven, 319 00:10:50,125 --> 00:10:52,874 bruinen, weet je, een rol proberen te spelen 320 00:10:52,875 --> 00:10:54,249 dat ik het niet eens ben. 321 00:10:54,250 --> 00:10:55,500 - Rechts. - Ja. 322 00:10:56,750 --> 00:10:58,833 - Ik zoek gewoon 323 00:11:01,333 --> 00:11:03,332 moet ik terug naar de oude stad? 324 00:11:03,333 --> 00:11:06,541 Of moet ik doorgaan in de richting waarin ik ga 325 00:11:06,542 --> 00:11:10,958 en dat proberen te eten Vroeger zou ik nooit eten. 326 00:11:12,625 --> 00:11:14,874 - Wat gebeurt er? - Wat gebeurt er? 327 00:11:14,875 --> 00:11:15,957 Wat is er aan de hand? 328 00:11:15,958 --> 00:11:16,916 - Ik wil met je praten. 329 00:11:16,917 --> 00:11:19,082 Dus voordat je daar naar binnen gaat, we moeten praten. 330 00:11:19,083 --> 00:11:22,124 Omdat Victoria binnen is daar met Karel. 331 00:11:22,125 --> 00:11:25,332 Deze jongen is een beetje een buitenbeentje, Begrijp je wat ik bedoel? 332 00:11:25,333 --> 00:11:26,791 - Neuk deze kerel. - Nee, nee, nee, nee. 333 00:11:26,792 --> 00:11:29,249 Hij volgt niet de regels of de codes. 334 00:11:29,250 --> 00:11:31,832 Ik wil er geen hebben problemen. 335 00:11:31,833 --> 00:11:33,874 Je bent het geld schuldig. 336 00:11:33,875 --> 00:11:35,624 En ze claimen jou heb hem een paar keer ontweken. 337 00:11:35,625 --> 00:11:36,457 - Ik hoorde wat je zei. 338 00:11:36,458 --> 00:11:37,999 Ik ga gewoon, Ik moet met hem gaan praten. 339 00:11:38,000 --> 00:11:39,416 - Ja, maar doe rustig aan. - Ik zal het rustig aan doen. 340 00:11:39,417 --> 00:11:42,291 - Haal het niet - -Victoria, 341 00:11:42,292 --> 00:11:44,041 hou deze klootzak weg van mij. 342 00:11:44,042 --> 00:11:44,874 Hij bedreigt iedereen. 343 00:11:44,875 --> 00:11:46,541 Ik vermoord je verdomme, hoor je wat ik zeg? 344 00:11:46,542 --> 00:11:47,916 - Wat verdomme is hier aan de hand? 345 00:11:47,917 --> 00:11:50,166 - Luister, Deze klootzak belt 346 00:11:50,167 --> 00:11:51,499 en mijn vrienden bedreigen. 347 00:11:51,500 --> 00:11:52,416 - Waarover? 348 00:11:52,417 --> 00:11:54,832 - Hij is seksueel intimiderend ik elke dag aan de telefoon. 349 00:11:54,833 --> 00:11:56,291 - [Carlo] Oh, je vindt het geweldig, lieverd. 350 00:11:56,292 --> 00:11:57,207 - [Tommy] Ik zal je wat vertellen, 351 00:11:57,208 --> 00:11:58,041 als je niet verdomme- 352 00:11:58,042 --> 00:11:59,457 - Nee, nee, nee. - [Carlo] Probeer het. 353 00:11:59,458 --> 00:12:00,291 - [Tommy] Ik ga je vermoorden. - [Mickey] Tommy. 354 00:12:00,292 --> 00:12:01,416 - [Tommy] Ga van me af. - [Mickey] Tommy, niet... 355 00:12:01,417 --> 00:12:03,041 - Oké, oké, oké, ga zitten. 356 00:12:03,042 --> 00:12:05,124 - Nee. - Wat bedoel je met nee? 357 00:12:05,125 --> 00:12:07,082 Ik zei: ga zitten! 358 00:12:07,083 --> 00:12:08,541 - Doe het rustig aan hier. 359 00:12:08,542 --> 00:12:09,957 - Ga zitten. 360 00:12:09,958 --> 00:12:11,707 - Laat me niet zo grijnzen. Ik ga je vermoorden. 361 00:12:11,708 --> 00:12:13,916 - Nicky, Nicky, ga zitten. 362 00:12:13,917 --> 00:12:15,333 Hou je bek. 363 00:12:16,917 --> 00:12:19,500 Oké, allemaal, haal diep adem. 364 00:12:20,708 --> 00:12:22,249 Heb je mijn geld? 365 00:12:22,250 --> 00:12:23,499 - Ik ga het binnen hebben vijf dagen. 366 00:12:23,500 --> 00:12:24,916 - Ik zei: heb je mijn geld? 367 00:12:24,917 --> 00:12:26,291 Het is ja of nee. - [Tommy] Nee. 368 00:12:26,292 --> 00:12:27,124 - Heel eenvoudig. 369 00:12:27,125 --> 00:12:28,207 - Ik heb het geld niet. 370 00:12:28,208 --> 00:12:29,291 Ik ren nergens naartoe. 371 00:12:29,292 --> 00:12:31,166 Ik vertel het je vandaag Ik kwam hier om het je te vertellen 372 00:12:31,167 --> 00:12:32,832 Over vijf dagen heb ik hem. 373 00:12:32,833 --> 00:12:34,499 - Vijf dagen. - [Tommy] Vijf dagen. 374 00:12:34,500 --> 00:12:36,749 - En jij denkt is dat acceptabel? 375 00:12:36,750 --> 00:12:39,541 Ik heb je een halve gegeven miljoen dollar. 376 00:12:39,542 --> 00:12:41,707 En jij denkt dat dat zomaar kan loop hier binnen 377 00:12:41,708 --> 00:12:44,041 iedereen van alles beschuldigen soort shit 378 00:12:44,042 --> 00:12:47,499 en zeg gewoon: "Nee, ik heb je geld niet." 379 00:12:47,500 --> 00:12:49,416 - Ik ben hier om met je te praten als een heer 380 00:12:49,417 --> 00:12:52,582 en je als een man vertellen dat ik dat zal doen heb het binnen vijf dagen voor je. 381 00:12:52,583 --> 00:12:55,667 - Oké en ik ben hier, eigenlijk zoals ik, 382 00:12:56,583 --> 00:12:59,791 zeggen dat het onaanvaardbaar is dat je mijn geld niet hebt. 383 00:12:59,792 --> 00:13:00,999 Ik ben bereid om te luisteren. 384 00:13:01,000 --> 00:13:02,457 Ik ben bereid een compromis te sluiten. 385 00:13:02,458 --> 00:13:04,791 Waarom heb je de mijne niet? verdomd geld? 386 00:13:04,792 --> 00:13:06,416 - Het werd een beetje ingewikkeld op de set. 387 00:13:06,417 --> 00:13:08,500 - Ach! Het leven is ingewikkeld. 388 00:13:09,958 --> 00:13:11,207 Het leven is ingewikkeld. 389 00:13:11,208 --> 00:13:13,124 - Kijk, laat mij mijn vrede zeggen. 390 00:13:13,125 --> 00:13:16,624 Deze man heeft mij gebeld bemanning bedreigt hen. 391 00:13:16,625 --> 00:13:18,249 - Oh. - Ik heb mijn vriendin verloren. 392 00:13:18,250 --> 00:13:21,166 Ik heb niets vanwege deze verdomde kerel. 393 00:13:21,167 --> 00:13:22,582 En het enige wat hij doet is naar mij grijnzen 394 00:13:22,583 --> 00:13:25,416 en hij heeft er geen idee van mijn capaciteiten, geen. 395 00:13:25,417 --> 00:13:27,874 Geen van deze verdomde jongens weet wat mijn capaciteiten zijn. 396 00:13:27,875 --> 00:13:29,791 Mickey, je kent mijn capaciteiten. 397 00:13:29,792 --> 00:13:31,874 - Ik weet. Luisteren. 398 00:13:31,875 --> 00:13:32,707 - [Tommy] Dit is een heel ander niveau. 399 00:13:32,708 --> 00:13:37,125 - Als je dit goed vindt Misschien brengt dit vrede. 400 00:13:38,458 --> 00:13:39,957 U kunt binnen vijf dagen leveren. 401 00:13:39,958 --> 00:13:40,916 - Vijf dagen. 402 00:13:40,917 --> 00:13:42,499 - Vertel ze je erewoord. 403 00:13:42,500 --> 00:13:43,999 - Ik ben hier op mijn erewoord. 404 00:13:44,000 --> 00:13:44,916 Ik ben niet aan het rennen. 405 00:13:44,917 --> 00:13:46,749 - [Victoria] Een half miljoen. - Een half miljoen dollar. 406 00:13:46,750 --> 00:13:47,957 - Contant geld. - [Tommy] Contant geld. 407 00:13:47,958 --> 00:13:49,916 - [Mickey] Het is binnen vijf dagen bij je. 408 00:13:49,917 --> 00:13:51,999 - Dat is vrijdag. 409 00:13:52,000 --> 00:13:53,666 Vóór vijf. 410 00:13:53,667 --> 00:13:56,250 - Oké, maar mijn enige verzoek is 411 00:13:57,458 --> 00:13:59,249 geef hem ruimte om te ademen 412 00:13:59,250 --> 00:14:01,291 om dit geld voor je te krijgen Vrijdag. 413 00:14:01,292 --> 00:14:05,416 - [Victoria] Vijf dagen. - Maar jij, je moet stoppen. 414 00:14:05,417 --> 00:14:09,707 - Carlo, heb je wat gedaan? Ze zeggen dat je dat gedaan hebt? 415 00:14:09,708 --> 00:14:11,041 - Ik heb het voor jou gedaan, Vic. 416 00:14:11,042 --> 00:14:12,457 Hij is je geld schuldig. 417 00:14:12,458 --> 00:14:13,999 Wat wil je dat ik doe ga hier maar zitten 418 00:14:14,000 --> 00:14:16,750 en laat hem doen wat hij wil. 419 00:14:17,708 --> 00:14:18,666 Kom op. 420 00:14:18,667 --> 00:14:20,374 - Oké, luister, hè? - [Tommy] Dit is- 421 00:14:20,375 --> 00:14:21,624 - Ach! Ah! 422 00:14:21,625 --> 00:14:22,999 - Ik heb een camera meegenomen bemanning om u te interviewen. 423 00:14:23,000 --> 00:14:23,832 Dat is wat deze klootzak, 424 00:14:23,833 --> 00:14:25,916 hij maakt zich zorgen over zichzelf. 425 00:14:25,917 --> 00:14:26,749 En zijn eigen gevecht. 426 00:14:26,750 --> 00:14:28,541 - Wacht, wie heeft de gebracht cameraploeg als eerste? 427 00:14:28,542 --> 00:14:30,125 Oh! Oh! Jij was het. 428 00:14:31,667 --> 00:14:33,124 Jij was het. 429 00:14:33,125 --> 00:14:37,207 Oké, dat ga je doen wat ik je zeg te doen 430 00:14:37,208 --> 00:14:40,457 en vijf dagen zwijgen. - Oké. 431 00:14:40,458 --> 00:14:42,457 - En ik maak geen grapje. - Ik heb je. 432 00:14:42,458 --> 00:14:44,166 - Echt niet. - Oké. 433 00:14:44,167 --> 00:14:45,791 - Je blijft hangen aan mijn zijde. 434 00:14:45,792 --> 00:14:47,332 Ik ga je elke beweging in de gaten houden. 435 00:14:47,333 --> 00:14:50,041 - Oké. - Vijf dagen lang, oké. 436 00:14:50,042 --> 00:14:50,874 Vijf dagen. 437 00:14:50,875 --> 00:14:53,916 Dat doe ik voor jou, niet voor jou. 438 00:14:53,917 --> 00:14:54,874 Omdat ik er genoeg van heb. 439 00:14:54,875 --> 00:14:56,374 Ik ben tot hier bij jou. 440 00:14:56,375 --> 00:14:57,374 Het gaat mij niet om jouw vriendin. 441 00:14:57,375 --> 00:14:59,916 Blijf verdomme weg mijn dochter. 442 00:14:59,917 --> 00:15:01,499 Hoor je mij? 443 00:15:01,500 --> 00:15:03,332 Je neemt de telefoon op, je sms't haar, 444 00:15:03,333 --> 00:15:06,582 denk verdomme aan haar, Ik zal het weten. 445 00:15:06,583 --> 00:15:07,666 Begrijp je mij? 446 00:15:07,667 --> 00:15:10,707 Ik dacht om drie uur morgenochtend weet ik het. 447 00:15:10,708 --> 00:15:12,249 Ik zal het weten. 448 00:15:12,250 --> 00:15:15,999 En zeg me niet dat ik dat niet doe betaal je verdomme. 449 00:15:16,000 --> 00:15:18,249 Je gaat op het dark web, jij doet al je shit, 450 00:15:18,250 --> 00:15:20,124 wat denk je dat ik weet je daar niets van? 451 00:15:20,125 --> 00:15:22,832 Ik weet van alles. 452 00:15:22,833 --> 00:15:24,499 - [Lisa] Hij is zichzelf niet. 453 00:15:24,500 --> 00:15:26,499 - [Mickey] Hé, hé er is een tijd. 454 00:15:26,500 --> 00:15:28,707 - Pindagalerij, stop. 455 00:15:28,708 --> 00:15:31,332 - [James] Dat is ze geweest betrokken bij de intimidatie. 456 00:15:31,333 --> 00:15:34,166 - Luister, lieverd, wat dan ook je gaat met hem verder, 457 00:15:34,167 --> 00:15:36,374 dat is jouw probleem, niet het mijne. 458 00:15:36,375 --> 00:15:37,207 - [Mickey] Hé, Tommy- 459 00:15:37,208 --> 00:15:38,124 - Geen gedachte over de mijne dochter. 460 00:15:38,125 --> 00:15:39,999 - Ik neem hier contact met je op, 461 00:15:40,000 --> 00:15:41,416 Ik wil niet meer praten. - [Victoria] Oké. 462 00:15:41,417 --> 00:15:43,374 - Dit gaat gebeuren verzorgd. 463 00:15:43,375 --> 00:15:45,582 Je gaat luisteren, toch? 464 00:15:45,583 --> 00:15:47,457 Ze vertelt het je, alsjeblieft. 465 00:15:47,458 --> 00:15:48,874 - Ik wil je woord. 466 00:15:48,875 --> 00:15:50,582 En deze keer lach ik niet. 467 00:15:50,583 --> 00:15:54,166 Ik wil je woord. Jij moet naar mij luisteren. 468 00:15:54,167 --> 00:15:55,957 Geen gedoe. 469 00:15:55,958 --> 00:15:57,707 Dat is het. Oké? 470 00:15:57,708 --> 00:16:00,041 Je laat iedereen met rust. 471 00:16:00,042 --> 00:16:01,457 Je respecteert hem. 472 00:16:01,458 --> 00:16:04,541 Ik ga op zijn woord af. 473 00:16:04,542 --> 00:16:08,082 Hij heeft aan mijn zijde gestaan heel je leven, oké? 474 00:16:08,083 --> 00:16:11,916 We geven hem de vijf dagen, begrepen? 475 00:16:11,917 --> 00:16:13,666 - Bedankt. En we zijn het er nu over eens. 476 00:16:13,667 --> 00:16:15,166 Zijn we het eens? - Overeengekomen. 477 00:16:15,167 --> 00:16:17,207 - Oké, laten we hier weggaan. 478 00:16:17,208 --> 00:16:19,166 - Stel mij niet teleur. 479 00:16:19,167 --> 00:16:22,624 - [Mickey] Nee, nee. Het is er zal voor gezorgd worden. 480 00:16:22,625 --> 00:16:24,249 Kom op. 481 00:16:24,250 --> 00:16:26,499 - Ik zeg je dat- - Zie! 482 00:16:26,500 --> 00:16:27,916 Dat is de shit waar ik het over heb. 483 00:16:27,917 --> 00:16:29,249 - [Mickey] Ik vroeg je om niets te doen. 484 00:16:29,250 --> 00:16:31,207 - Dat moet altijd heb het laatste woord! 485 00:16:31,208 --> 00:16:32,416 - Kijk, stop. 486 00:16:32,417 --> 00:16:35,666 - [Victoria] Onthoud, dat ben ik degene met de laatste kogel. 487 00:16:35,667 --> 00:16:37,041 - Ik hoop dat je dat geld niet betaalt, Tommy, 488 00:16:37,042 --> 00:16:38,832 zodat ik die verdomde kan vermoorden rot op je. 489 00:16:38,833 --> 00:16:39,874 - [Victoria] Oh, waarom? 490 00:16:39,875 --> 00:16:41,749 - Ik betaal die verdomde 500.000. 491 00:16:41,750 --> 00:16:43,082 Ik geef haar nog eens 500.000 492 00:16:43,083 --> 00:16:44,374 om je in de verdomde te stoppen grond. 493 00:16:44,375 --> 00:16:45,791 Jij en verdomde- - Ja, ja, iedereen. 494 00:16:45,792 --> 00:16:47,749 - [Tommy] Iedereen. - Iedereen vermoorden, ja. 495 00:16:47,750 --> 00:16:49,374 - Niemand weet wat Ik kan het verdomme wel. 496 00:16:49,375 --> 00:16:51,125 - Uit! Uit! Nu uit! 497 00:16:54,292 --> 00:16:57,042 - Ik ben echt bezorgd over hoe 498 00:16:58,583 --> 00:17:00,124 betrokken ben je hiermee aan de slag gaan, 499 00:17:00,125 --> 00:17:01,874 met Tom en deze shit. 500 00:17:01,875 --> 00:17:03,166 Dit werkt echt op mijn zenuwen. 501 00:17:03,167 --> 00:17:05,749 - Nou, jij bent degene wie is als vragen. 502 00:17:05,750 --> 00:17:07,499 Ik bedoel, we hebben erover gesproken. Je hebt er al over gesproken. 503 00:17:07,500 --> 00:17:09,207 Ik begrijp het niet wat het probleem is. 504 00:17:09,208 --> 00:17:10,624 Zoals wat precies? 505 00:17:10,625 --> 00:17:11,457 Je blijft zeggen dat ik niet... 506 00:17:11,458 --> 00:17:12,582 - Omdat wij de media zijn. - Dat blijf je zeggen 507 00:17:12,583 --> 00:17:13,666 Ik heb zoiets van, weet je, deze breken- 508 00:17:13,667 --> 00:17:14,916 - 'Omdat dat niet zo is verondersteld wordt betrokken te raken. 509 00:17:14,917 --> 00:17:17,457 - Dat begrijp ik, maar zoals wat precies, wat heb ik gedaan? 510 00:17:17,458 --> 00:17:20,041 - Je hebt tanden getrokken uit een hoofd. 511 00:17:20,042 --> 00:17:21,832 - [James] Ja, maar dat is zo incidenteel. Dat is niet- 512 00:17:21,833 --> 00:17:24,541 - Je hielp hem graag met zetten lichamen in de prullenbak, ja. 513 00:17:24,542 --> 00:17:27,457 - Ik vind Tommy leuk, oké. Ik vind hem leuk. 514 00:17:27,458 --> 00:17:29,082 - Ik vind Tom ook leuk. - Oké, maar hier is het punt: 515 00:17:29,083 --> 00:17:30,749 Nu had ik een kans, 516 00:17:30,750 --> 00:17:33,416 toen we het erover hadden Victoria, toen we spraken, 517 00:17:33,417 --> 00:17:36,707 toen hij zei dat hij wilde lenen Geld van Victoria, toch? 518 00:17:36,708 --> 00:17:38,082 - Ja. - Toen hij dat zei, 519 00:17:38,083 --> 00:17:41,791 Ik had tegen hem kunnen zeggen: "Dat is krankzinnig." 520 00:17:41,792 --> 00:17:44,457 Omdat deze film van hem is verdomde Eric Roberts-film, 521 00:17:44,458 --> 00:17:46,624 het zal nodig zijn, als het alles verkoopt, 522 00:17:46,625 --> 00:17:48,749 het duurt minimaal neuken anderhalf jaar, twee jaar. 523 00:17:48,750 --> 00:17:50,291 -Ik heb liever- - Nou, wacht even. 524 00:17:50,292 --> 00:17:51,457 Dus, wel- - Trek dan tanden 525 00:17:51,458 --> 00:17:53,249 uit een hoofd. - Nee, nee, dat zou je niet weten. 526 00:17:53,250 --> 00:17:56,874 Want dan zou ik dat zijn legitieme beïnvloeding, wacht even, 527 00:17:56,875 --> 00:17:59,499 dan zou ik legitiem zijn het einde beïnvloeden, 528 00:17:59,500 --> 00:18:02,416 het pad dat hij heeft afgelegd en wij zouden zijn leven redden. 529 00:18:02,417 --> 00:18:03,499 Maar dat heb ik niet gedaan. 530 00:18:03,500 --> 00:18:05,374 Ik ben aan het neuken David verdomde Attenborough. 531 00:18:05,375 --> 00:18:06,249 Ik ben verdomme, nou, wacht even, 532 00:18:06,250 --> 00:18:07,291 Ik ben David Attenborough. 533 00:18:07,292 --> 00:18:09,791 Hij is een gnoe en zij is... 534 00:18:09,792 --> 00:18:11,166 Victoria is een verdomde leeuw. 535 00:18:11,167 --> 00:18:12,249 En ze gaat hem afmaken. 536 00:18:12,250 --> 00:18:14,166 En we gaan filmen het hele verdomde ding. 537 00:18:14,167 --> 00:18:15,666 Dus ik weet niet wat waar je over klaagt 538 00:18:15,667 --> 00:18:17,874 want die man is een verdomde dode man. 539 00:18:17,875 --> 00:18:20,207 - [Lisa] Dat wordt verondersteld ingebed en onpartijdig zijn. 540 00:18:20,208 --> 00:18:21,041 - Het maakt niet uit. 541 00:18:21,042 --> 00:18:23,082 Het grotere plaatje is, en dat zijn wij. 542 00:18:23,083 --> 00:18:24,416 Wij zijn. Hoezo niet? 543 00:18:24,417 --> 00:18:25,791 Ik heb hem er niet van weerhouden het te doen. 544 00:18:25,792 --> 00:18:26,957 - Je trekt tanden uit een hoofd! 545 00:18:26,958 --> 00:18:29,457 - Irrelevant! De man is een verdomde dode man. 546 00:18:29,458 --> 00:18:30,291 - [Lisa] Je hebt hem geholpen. 547 00:18:30,292 --> 00:18:31,582 - Het maakt niet uit. Het is voorbij. 548 00:18:31,583 --> 00:18:32,916 Oké, rot op! Rot op! 549 00:18:32,917 --> 00:18:34,457 - [Lisa] Nee, serieus. - Verdomme, ik ben klaar. Klaar. 550 00:18:34,458 --> 00:18:36,332 - [Lisa] Ik ben zo teleurgesteld. - We zijn klaar. We zijn klaar. 551 00:18:36,333 --> 00:18:39,374 - [Lisa] Ik ben zo teleurgesteld. - Nee, nee, nee, nee. We zijn klaar. 552 00:18:39,375 --> 00:18:40,666 Er valt niets meer te praten over. 553 00:18:40,667 --> 00:18:43,499 De man, het eindigt met zijn dood. 554 00:18:43,500 --> 00:18:44,499 Vind je Tom niet leuk? 555 00:18:44,500 --> 00:18:45,999 Het maakt je niet uit dat hij dat is ga je dood? 556 00:18:46,000 --> 00:18:46,916 - [Lisa] Nee, ik vind Tom echt leuk. 557 00:18:46,917 --> 00:18:49,166 - Oké, dus ben je dan gelukkig? 558 00:18:49,167 --> 00:18:51,124 Integriteit intact. 559 00:18:51,125 --> 00:18:55,624 ? Als je je ooit alleen voelt in een drukke kamer? 560 00:18:55,625 --> 00:18:56,457 ? Ik stap uit bed? 561 00:18:56,458 --> 00:18:59,374 ? Ik heb een beetje parfum opgedaan? 562 00:18:59,375 --> 00:19:00,249 ? Ik zoek een man? 563 00:19:00,250 --> 00:19:03,207 ? die mij het gevoel geeft dat ik jou ben lang geleden gewend? 564 00:19:03,208 --> 00:19:04,082 ? Zijn wij in deze straat? 565 00:19:04,083 --> 00:19:05,041 ? Heb je een huis naast mij? 566 00:19:05,042 --> 00:19:06,999 ? Zaad planten waar niets is zal groeien? 567 00:19:07,000 --> 00:19:09,583 (vrolijke muziek) 568 00:19:14,375 --> 00:19:16,124 ? Dus kies je vergif? 569 00:19:16,125 --> 00:19:18,207 ? Waarom drink je het niet op? 570 00:19:18,208 --> 00:19:20,249 ? Voel je je nu niet beter? 571 00:19:20,250 --> 00:19:22,291 ? Ga je de menigte tegemoet? 572 00:19:22,292 --> 00:19:24,166 ? Kies je vergif? 573 00:19:24,167 --> 00:19:26,291 ? Kom jij in de scene? 574 00:19:26,292 --> 00:19:29,874 ? Misschien nog een sappige lijn zult u zich weer thuis voelen? 575 00:19:29,875 --> 00:19:30,707 ? Me naar huis brengen? 576 00:19:30,708 --> 00:19:33,708 (snelle viool) 577 00:19:37,750 --> 00:19:41,541 ? Wat een schande 04.00 uur oh man, is het koud? 578 00:19:41,542 --> 00:19:45,541 ? Knieën zijn zwak. Ik heb een nodig drinken, dit wordt oud? 579 00:19:45,542 --> 00:19:46,582 ? Oh, ik hield altijd je hand vast? 580 00:19:46,583 --> 00:19:49,457 ? Maar nu voer ik deze strijd zo dicht bij mijn hart? 581 00:19:49,458 --> 00:19:51,374 ? Gebruik al deze vreemde mannen gewoon om je weer heel te voelen? 582 00:19:51,375 --> 00:19:53,207 ? Maar je zei dat we dat zouden doen nooit ruzie? 583 00:19:53,208 --> 00:19:55,792 (vrolijke muziek) 584 00:20:00,667 --> 00:20:02,666 ? Dus kies je vergif? 585 00:20:02,667 --> 00:20:06,707 ? Waarom kom je niet naar beneden naar de plaatselijke bar in de stad? 586 00:20:06,708 --> 00:20:08,707 ? Gewoon om te zien wie er in de buurt is? 587 00:20:08,708 --> 00:20:10,499 ? Kies je vergif? 588 00:20:10,500 --> 00:20:12,666 ? Ellende houdt van gezelschap? 589 00:20:12,667 --> 00:20:16,666 ? Maar de medicijnen zijn dat gewoon niet net zo leuk als vroeger? 590 00:20:16,667 --> 00:20:19,583 (snelle muziek) 591 00:20:24,458 --> 00:20:29,082 ? Wij worden hier high Omdat ik me zo somber voel? 592 00:20:29,083 --> 00:20:33,666 ? Ik heb een beetje poeder nodig voor mijn neus? 593 00:20:33,667 --> 00:20:34,582 ? Ik ben al jaren leeg? 594 00:20:34,583 --> 00:20:37,457 ? Ik probeer gewoon de leegte op te vullen toen we hier kwamen wonen? 595 00:20:37,458 --> 00:20:39,332 ? En ik drink elke avond gewoon proberen te vergeten? 596 00:20:39,333 --> 00:20:41,291 ? Maar ik weet dat ik dat zal doen nooit vergeven? 597 00:20:41,292 --> 00:20:43,875 (vrolijke muziek) 598 00:20:48,667 --> 00:20:50,791 ? Dus kies je vergif? 599 00:20:50,792 --> 00:20:52,707 ? Je laten meeslepen? 600 00:20:52,708 --> 00:20:56,666 ? Zes meter onder de grond Maak je moeder nooit trots? 601 00:20:56,667 --> 00:20:58,499 ? Kies je vergif? 602 00:20:58,500 --> 00:21:00,624 ? Kom op, je zit er te diep in? 603 00:21:00,625 --> 00:21:05,332 ? Oh de demonen in jou, ze heb je de slaap verloren? 604 00:21:05,382 --> 00:21:09,932 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0